Multi-lingual Blog Heading
In order for you to be able to use different translations for the blog heading, you will need to set both the blog title and blog description to use language strings instead.
Configuring Blog Title And Description
First, you need to ensure that you set both the blog title and blog description with the custom language string as shown on the screen shot below. You can find this setting at
EasyBlog > Settings > General.
After setting the appropriate values, ensure that you add the following translations accordingly in your respective language files. Assuming you're using en-GB and fr-FR, you may add these language strings in:
COM_EASYBLOG_BLOG_HEADING_TITLE="Some Blog Title" COM_EASYBLOG_BLOG_HEADING_DESCRIPTION="Some Blog Description"
Once this is done, your blog heading will automatically display the appropriate heading in it's own language.