Traduction toolbar

Hello,

Since the last update of the toolbar, some word that I had translated are again in English?? Could you tell me why? Could you send me the character strings so that I can translate them (see photo).
Another question: I wanted to look for the toolbar in the plugins but I can't find it (see photo), could you give me the name it has in the plugins? Thanks. Christian

------------------
Bonjour,

Depuis la dernière mise à jour de la toolbar, certain mot que j'avais traduit sont à nouveau en anglais ?? Pourriez-vous me dire pourquoi ? Pourriez-vous me communiquer les chaines de caractères pour que je puisse les traduire (voir photo).
Autre question : j'ai voulu rechercher la toolbar dans les plugin mais je ne la trouve pas, (voir photo), pourriez-vous me donner le nom qu'elle a dans les plugins ? Merci. Christian