Dear support,
The unread messages in the dropdown are not indicated with a different color. Please have a look. Please use the test user in the additional information.
Please note that we have performed a customisation with cometchat but now this is disabled and in the past that we contacted their support, they insisted that the issue does not come from their plugin.
Regards,