Toolbar and blog topic is the same in two separate locations

I have a subsite under development at alinstitute.org on a separate template for a project that's grant funded. On the main site, I'm using Easyblog. I'd also like to use Easyblog on the subsite carrying it's own set of categories of news pieces. The problem is that the toolbar home icon, blog title, and other elements all revert or point to the main site. I don't seem to be able to use Easyblog on the subsite and keep people in that section of the site. Each site section has completely different news and a different focus. The main site menu is a Posts Frontpage, the subsite is set to Single category. The problem is that the toolbar and the blog topic can be set once only.