Can you replicate this issue...
If I enter an email address in the 'Share What's New' activity stream, it shows up just fine on the main EasySocial community page view, but on the EasySocial Stream Module... it displays with errors (link provided in URL if you're quick enough to capture it!)
Thanks!