I was trying really hard to find these things on my own, but the forums could not help me neither yet.
1. I am trying to modify the look of that menu. My achievement was to remove the red marked link. Do not know how it is called it english, maybe 'add filter'.
2. I searched all my language files but could not find the place to rename them for the links marked green.
3. Is it possible to have this blue marked area expanded by default without that 'show more filter' links?
Would appreciate some help with this.