Site wide text width/ cut of words!!!

Hi SI team.

This has had me baffled for some time!
If you go here:

http://finalbug.net/

there following sentence is divided into 2 lines:

final BUG is a unique network of film makers & post production specialist with one hoof in Berlin & the the other in the global vil

lage.

Which does not make sense.

Also here:

http://finalbug.net/blog/entry/397-v-o-d-training-for-fcpx-in-german

Here at final BUG we have the unusual situation where we post in English although we are based in Germany. So imagine our dilemma when training in Germ
an from Robin S. Kurz came on the market. There is precious little out there in the way of German training and if you happen to be German or can understand German then maybe this is for you. There is just something abo
ut the precision of the German language!

again here

http://finalbug.net/blog/entry/396-editing-a-documentary-in-fcp-x-part-03

Previously on Editing a documentary in FCPX we looked at boring but important stuff, Organising Projects, making Smart Colle
ctions, Analysing Clips and how to generally Manage Stuff. This time round we are looking at moving edit system in the middle
of the project. Pruning an overgrown project. Use of Proxies and Optimised Media. Xto7 and 7toX round tripping. The road not
traveled too Resolve. And in strange twist of fate that brought us back to 3 Way Colour Correction in FCP7. Which in all fairnes
s I always had a weakness for. It is after all based on the principles of a Da Vici Suite and if you ask me it is light years ahead o
f the Colour Board in FCPX which is just too square for my taste.

The words are getting cut off on the far right of the Blog posts and indeed on the home page!!!

Any thoughts would be appreciated as this is driving me nuts!

Ideally I would like no words cut off and be able to control the page width!

thanks for any thoughts

Paul