Hi,
Not to sound picky but if you are on the view dashboard/comments and that you click on "view comment";
then, If this comment is a reply inside a thread, the thread will not open and you will land at the top of the page and not see the comment in his contest.
You may check on my site the "test comment" from the comment dashboard.
Kind regards,
Matt