PayPlans registration page

When a user chooses to subscribe, they select a plan and are directed to a page with the plan details, and on the right, a login section and below that the registration section where they input their selected username and password.

Our potential subscribers will not have previously subscribed, so they do not have user credentials. Thus the login section on this page is redundant and confusing to the new subscriber.

Can the page be edited to remove that login section?

Thanks,
Andrew