Notification on Image redirects on the whole album

Hi there, just want to point out. When someone comments on your picture, you are redirected on the ALBUM which loads everything. Is there a way to make it pop up just like when you click on the pic? It's using up lots of resources. And this will be a nightmare when a user have thousands of picture in his stream. The number 1 is good enough, but number 2 is an overkill.