Missing a "Discover" button to check for pending language updates

How can I check inside EasyDiscuss for new language updates? Inside EasySocial I can press the "discover" button and see in the state the message "news Updating", however in EasyDiscuss the "Discover" button seamed to be missing... Is that a bug? I only have a "find Updates" button which when I press that it comes up with "Language discovered successfully." but didn´t say if a update is pending or not. Based on the statement here I would expect the same discover button in EasyDiscuss as seen in EasySocial (means a build in update function). By the way can we use the same wording here if "Find Updates" from EasyDiscuss and "Discover" inside EasySocial should do the same? Its a little bit confusing...

Note: looks like the same issue exists also in EasyBlog.