Kill the bubbling on the click event in albums

When in the album view (pop up) you can use the arrow keys to scroll through the images. Nice feature

However if you click in the comment box and use the arrow keys to move through and edit a comment the image scrolls instantly. Can we isolate the dom event so a user can still use the comment box as normal, such as:

event.stopPropagation()
https://api.jquery.com/event.stoppropagation/

Cheers