Issue with Event URL behaviour

Hello,

I have an issue with the way Easysocial Events URL are working.

I created a special menu for events:
Level 1: Events (all events)
Level 2: My events

When I go to "my events", the URL is .../events/my-events.
Unfortunately, when clicking on an event (even if created by another user), I get the same url .../events/my-events/eventpermalink

The URL should always be ...events/eventpermalink, if not, when sharing the event by URL on social media, you get permission issues... and also, module associated to "my events" menu item appear in other pages as well.

I hope this make sense! How can I force easysocial to only use ...events/eventpermalink when viewing the event detail page?

Thanks.