How can I add or edit links to EasyDiscuss toolbar?

EasyDiscuss offers a toolbar with some links like categories, badges etc which can be either enabled or disabled in the settings. But I want to add my own menu items to the toolbar and and add custom links to it. Is that possible in the settings? Also am I able to alter urls of existing links there ?

Is there anyway to create a new menubar with my own menu items just below the toolbar in Easydiscuss or by some other settings?

Please let me know if possible and how to do it.

Kind Regards