Response Time
24 — 48 hours
Hello, I just saw a translation that seems odd to me from English to French.
in en-BG.com_easyblog.ini
The following pharse:
COM_EASYBLOG_ADSENSE_DISPLAY_NOTE="Please use the tags below in your blog post."
in fr-FR.com_easyblog.ini
is translated like this:
COM_EASYBLOG_ADSENSE_DISPLAY_NOTE="Si vous choisissez "_QQ_"Spécifié l'utilisateur"_QQ_", merci d'utiliser les options suivantes:<br /><pre>{eblogads} <br /> -- ou -- <br /> {eblogads right} <br /> -- or -- <br /> {eblogads left} <br /></pre>"
in en-BG.com_easyblog.ini
The following pharse:
COM_EASYBLOG_ADSENSE_DISPLAY_NOTE="Please use the tags below in your blog post."
in fr-FR.com_easyblog.ini
is translated like this:
COM_EASYBLOG_ADSENSE_DISPLAY_NOTE="Si vous choisissez "_QQ_"Spécifié l'utilisateur"_QQ_", merci d'utiliser les options suivantes:<br /><pre>{eblogads} <br /> -- ou -- <br /> {eblogads right} <br /> -- or -- <br /> {eblogads left} <br /></pre>"
3 Replies
The replies under this section are restricted to logged in users or users with an active subscription with us
