EasyBlog v5.0.17 - How can I show all tags when viewing Tags toolbar item?

Hello and good day,

Please see the attached screenshot for a visual example of what I'm trying to achieve.

When clicking the Tags toolbar button, you are taken to a page that displays all assigned tags and allows you to search for tags.

How can I get this page to display all tags, whether or not they have been assigned to an article?

We have turned off the ability for users to create new tags (Backend->EasyBlog->ACL->Registered->Managing->Create Tags = No), and they are struggling to discover what tags are available to them.

Thanks for your help!