Consistence usage from plural for "Auszeichnungen"

Can we use a consistence usage from the plural in the Statistics menu please? All other entries use the plural, however not "Auszeichnung". Can we please fix that and change it to "Auszeichnungen"?

thanks

P.S.
I know I can use an overwrite, however I would prefer to get that fixed in the original source, so that it is fixed for the future as well as I have so many translation issues, my overwrite would be to complex.