checkbox misalignment on comment page

In my EasyBlog setup, there are two checkboxes at the bottom of the comment form. The first is to "Automatically register me..." and the second is to "Subscribe to this entry..." Originally, both checkboxes were misaligned with the text that follows them. I figured out the css change needed to get the second checkbox aligned with its text (or vice-versa), but am at a complete loss as to how to adjust the first one (see attachment). Can someone help me with figuring out where to look and/or what to change. It's a minor detail, I know, but like most folks (I suppose), I'd like for everything to be perfect.
thanks