Adding Menu to Easy Social

I am just looking to add a menu to the Easy Social area of the page (not adding a menu through the Joomla menu). See photo, just want to add it below Applications and Upcoming Events tabs.
Just cannot seem to find how to do this via the control panel.


Thanks again for your awesome support.