Hello.
My suggestion is to use some Formatting in EasySocial's comments. Some mobile app and websites allreay use it.
@User - it works in EasySocial allready
=Header=
**Bold**
*Italics*
*List item
%% Quote or code%%
To be honest, BOLD will be enough.
Thanks.