Don't Display "Avatar LInk" from Avatar picture in Avatar Picture Stream popup

Hello

I would like please not to have displayed "Avatar LInk" from Avatar picture in "Avatar Picture Stream popup" (see screen capture)
https://www.la-vie.paris/fr/mon-profil/mona
Many Thanks
Arnaud

System Information
Easysocial version: 4.0.12
PHP Built On Linux s22095112 4.19.0-17-amd64 #1 SMP Debian 4.19.194-2 (2021-06-21) x86_64
Database Type mysql
Database Version 10.3.36-MariaDB-0+deb10u2
Database Collation utf8mb4_general_ci
Database Connection Collation utf8mb4_general_ci
Database Connection Encryption None
Database Server Supports Connection Encryption No
PHP Version 8.1.13
Web Server Apache
WebServer to PHP Interface fpm-fcgi
Joomla! Version Joomla! 4.2.6 Stable [ Uaminifu ] 13-December-2022 15:00 GMT
User Agent Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/108.0.0.0 Safari/537.36