I have categories that are only placeholders for subcategories. Usually you can not start new threads there. But with the EasyDiscuss app when you start a thread out of EasySocial stream, you can not select the subcategories but the placeholder categories only.
This results in being able to make new threads in placeholder categories.

You can test it by login and starting a new thread out of the EasySocial stream.