Hey there,

I am really sorry for the delay of this reply as it is a weekend for us here.

You can override this following language constants translation from your site backend.

COM_EASYSOCIAL_LOGIN_NO_ACCOUNT="Don't have an account yet?"

COM_EASYSOCIAL_LOGIN_REGISTER_NOW="Register now and start interacting with people from this community today!"

You can refer this documentation how to override this language translation.
https://stackideas.com/docs/easysocial/administrators/languages/creating-language-overrides

Thank you

You are most welcome Antonio, glad that your issue is resolved now.

Just for your information, I have locked and marked this thread as resolved to avoid confusions in the future. Please start a new thread if you have any other issue in the future so it will be easier for us to manage your inquiries.

Thanks for understanding