Hey kerry,
This is actually template related.
Different template may have different ways to insert a site logo. For your case, since you are using the protostar template, you can try heading to the protostar template style configuration page and upload your logo there(http://take.ms/aqKg9).