hey alex,
these strings are all handled by the language files. to override it with your own text you can follow these instructions here: http://stackideas.com/blog/how-to-override-joomla-language-strings

hope that helps and have a nice day