The template should set a higher z-index if they expect their dropdown to overlay on top of other extensions. We can apply a custom css fix for you but to fix this for good, it needs to be added by your template provider.

If you want us to provide the css fix, please provide us with the access to the site.