I updated to Joomla 3.7 and a strange icon is now appearing in my posts.
Hello Kurt,
The latest Joomla 3.7 has some changes to the way it renders the extension. You will need to update to the latest version, 5.1.5 which adapts to most of these Joomla 3.7 changes.