Hi Markus,

I am really sorry for the delay of this reply as it weekends for all of us here.

We had some issue with language file did not get updated in previous version of easyblog when you updating your easyblog using updater. I believe what my colleague did was installing your easyblog component using the full installer so the language file get updated correctly. Nevertheless glad to hear that your issue has been resolved now.