By Tomasz Rutkowski on Tuesday, 08 April 2014
Posted in Technical Issues
Replies 5
Likes 0
Views 541
Votes 0
Hi

I have problem with translation again. Can you tell me how can I change my translation files to make it work as you resolved it form me in post:

#134038: Problem With JoomFish Translation

I need change translation text and now it don't work again.
Hello Tomasz,

Can you please elaborate more on your issue please?
·
Tuesday, 08 April 2014 23:10
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Please see this discussion http://stackideas.com/forums/problem-with-joomfish-translation

You wrote "Okay, after debugging this very thoroughly it looks like the problem is because PHP 5.2 is very strict about parsing the language files and the pl-PL.com_easysocial.ini has some issues which I have fixed for you."

As I think you fixed something in the file pl-PL.com_easysocial.ini, but I need change some translation texts in this file and Joomla don't see polish translation. I think that the file need the same fixed as you did earlier. Can you tell how can I fix the file, it is something with encoding?
·
Tuesday, 08 April 2014 23:30
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Tomasz,

I am really sorry for the delay of this reply. Ah, okay I remember the issue now. There's a problem with your language file as it is not following the standards of Joomla and these strings highlighted here, http://screencast.com/t/BkGKyhxKt3t are causing the language file to not load.
·
Wednesday, 09 April 2014 13:28
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Mark, thanks a lot !

The person who translated the files did syntax errors which I did not know.
·
Wednesday, 09 April 2014 15:06
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
You are most welcome
·
Wednesday, 09 April 2014 16:34
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
View Full Post