By alex on Sunday, 14 June 2015
Posted in Technical Issues
Likes 0
Views 616
Votes 0
Hello, i have translated language/el-GR/el-GR.com_easysocial.ini but most of the translation doesn't change anything on the site, only 2-3 words has changed.

Look at this picture those menu items should be all in greek is there something i missing? cleared cache of site, themes, browser everything still nothing changed.

I read somewhere that translations are stored in the databse and doesn't appear right away or something maybe this is relevant?
Hi alex,

I'm really sorry that delayed of this reply,

If you can temporary create FTP account for us, we can check what is the issues causing this language is not get translated.

By the way, I think I missed up the full path of language file in your previous reply, regarding those custom field language string is actually stored in JoomlaFolder\administrator\language\el-GR\el-GR.com_easysocial.ini .

keep us updated then if still can't get this language issues done.
·
Monday, 29 June 2015 12:29
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi alex .

I am really sorry for the delay of this reply as it is a weekend for us here.

That was strange, may i know you already translated from this language file JoomlaFolder/language/el-GR/el-GR.com_easysocial.ini ?

if yes, can you provide us with your Joomla backend and FTP access so we can better have a look?
·
Sunday, 14 June 2015 18:01
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
i have it on my main server so i can't give ftp access but i attached the file if you can look for any errors thank you
·
Monday, 15 June 2015 01:16
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
That's weird, I had the same issue too this day. The translation of Easy Social sometimes appeared only in part in French. The problem was that at the end of the ini file, the last translation was not over. I just added " at the end of the last line and it was ok. Probably not the same for you but in case if it can help you.
·
Monday, 15 June 2015 02:35
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Alex.

It seems like this issue because some of the language string has semicolon( in front of them.
; COM_EASYSOCIAL_TOOLBAR_PROFILE_POINTS_HISTORY


After delete this semicolon, the translation show correctly in my local.

For groups and events, please translate these language string
COM_EASYSOCIAL_TOOLBAR_PROFILE_EVENTS="Events"
COM_EASYSOCIAL_TOOLBAR_PROFILE_GROUPS="Groups"


Please replace your el-GR.com_easysocial.ini with this attachment.

Hope this help
·
Monday, 15 June 2015 17:11
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Thanks, i uploaded the language and the toolbar is translated, but how do i translate other words on the site? i search for the word in the file and it has a semicolon in front of it, should i translate it and remove the semicolon for each word?

Edit: look at the attachment picture, i can't translate those and many more like profile settings and others
·
Monday, 15 June 2015 19:37
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
can't upload picture on edit...
·
Monday, 15 June 2015 19:40
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Alex.

Yes, After you translate the word. You need to remove the semicolon. For the apps filter, you can search this language string and translate it.

COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_APPS="Applications"
COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_FRIENDS="Friends"
COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_PHOTOS="Photos"
COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_PROFILES="Profile Updates"
COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_STORY="Updates"
COM_EASYSOCIAL_STREAM_APP_FILTER_USERS="Sign-ins"


Hope this help
·
Tuesday, 16 June 2015 11:15
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Thanks a lot for the best support i have ever seen
·
Tuesday, 16 June 2015 17:12
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Alex.

You're welcome. Have a nice day
·
Tuesday, 16 June 2015 17:22
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
hello i can't find some fields to translate.
there are no translations words for account settings page (basic information,education etc..)
can't find translation for "select category" when you post to event
can't find how to translate share to: everyone,registered users, my friends, only me,custom
Can't find translation for event and group creation page
also i get an error: COM_EASYSOCIAL_PROFILE_APP_IS_NOT_INSTALLED_BY_USER when i click to "registered users" from my profile page
·
Friday, 26 June 2015 21:00
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi Alex,

Sorry for late reply to this,

You can find following the language string to achieve what you want to translate in previous reply.

COM_EASYSOCIAL_FIELDS_PROFILE_DEFAULT_STEP_BASIC_INFORMATION="Basic Information"
COM_EASYSOCIAL_FIELDS_PROFILE_DEFAULT_STEP_BASIC_INFORMATION_DESC="Provide us with your account information."
COM_EASYSOCIAL_FIELDS_PROFILE_DEFAULT_STEP_EDUCATION="Education"
COM_EASYSOCIAL_FIELDS_PROFILE_DEFAULT_STEP_EDUCATION_DESC="Which college or university did you go to?"
COM_EASYSOCIAL_EVENTS_SELECT_CATEGORY="Select An Event Category"
COM_EASYSOCIAL_EVENTS_SELECT_CATEGORY_INFO="Select a category to create your event."
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_PUBLIC="Everyone"
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_MEMBER="Registered user"
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_FRIEND="My Friends"
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_ONLY_ME="Only Me"
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_FRIENDS_OF_FRIEND="Friends of friend only"
COM_EASYSOCIAL_PRIVACY_OPTION_CUSTOM="Custom"


also i get an error: COM_EASYSOCIAL_PROFILE_APP_IS_NOT_INSTALLED_BY_USER when i click to "registered users" from my profile page

Can you provide us with your Joomla backend and FTP access so we can help you check on this?
·
Saturday, 27 June 2015 01:23
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
This is my file, the fields you sent doesn't exist in it for ftp unfortunately i can't give ftp access since i am not experienced to create a new safe ftp user and its a live server
·
Saturday, 27 June 2015 02:54
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi alex,

I am really sorry for the delay of this reply as it is a weekend for us here.

You can manually add those language string in el-GR.com_easysocial.ini file as I provided in my previous reply and see how it goes?
·
Saturday, 27 June 2015 12:59
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
No it doesn't work. I attached the pages that i can't translate also, i found the fields in the file and they are all translated and some doesn't exist i am very confused, a poeditor would make this job much easier
·
Saturday, 27 June 2015 22:14
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
This was the correct answer, i was edditing the file in joomlafolder/language. Didn't even knew that there was another translation in admin. Thanks!

Should i mark this as solved and start a new topic next time or keep it open in case i have any other question in the feature?
·
Tuesday, 30 June 2015 01:05
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Alex.

Glad your issue has been resolved.

I suggest to mark this forum as solved and start a new topic next time
·
Tuesday, 30 June 2015 10:40
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
View Full Post