Hello,
I participate in French translations on Transifex.com
For example, in (Site) en-GB.com_easysocial.ini, there are 2697 so-called untranslated items.
However, if you click on an item, and then on History (on the right), it says: "1 translation available"
And here we find the translation that you yourself have proposed (stackideas) on year ago.
I have to manually click on "Use this" and "Save Translation".
In fact, the translations you have proposed are for the most part just right.
So it would be enough on your side you validate your own suggestions (all of a sudden, with Select All, for example).
It would save us a lot of time.
What do you think ?
Thank you,
Philippe
See a capture in attachment.
I participate in French translations on Transifex.com
For example, in (Site) en-GB.com_easysocial.ini, there are 2697 so-called untranslated items.
However, if you click on an item, and then on History (on the right), it says: "1 translation available"
And here we find the translation that you yourself have proposed (stackideas) on year ago.
I have to manually click on "Use this" and "Save Translation".
In fact, the translations you have proposed are for the most part just right.
So it would be enough on your side you validate your own suggestions (all of a sudden, with Select All, for example).
It would save us a lot of time.
What do you think ?
Thank you,
Philippe
See a capture in attachment.