By christian on Friday, 05 November 2021
Posted in Technical Issues
Replies 7
Likes 0
Views 892
Votes 0
Hello, could you give me the channel so that I can do the translation (see photo), thank you.

Bonjour, pourriez-vous me communiquer la chaine pour que je puisse faire la traduction (voir photo), merci.
Hi christian,

Language files for apps are not available to translate on our translation platform CrowdIn.

You would have to manually create a new file. Then copy the contents from the following file into the new file.
JoomlaFolder/administrator/language/en-GB/en-GB.plg_app_user_blog.ini

The new file should be in the following path(example for FR). You can then start to translate it.
JoomlaFolder/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_app_user_blog.ini
·
Monday, 08 November 2021 11:29
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello, I was just asking for the translation chain, to do the translation, not translate everything. I can not translate directly by substituting the languages of joomla?
·
Monday, 08 November 2021 16:31
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hey christian,

I'm not sure what is 'translation chain', or channel. I thought you were asking about our translation platform.

If you are asking what is the language constant responsible for that string, then you can refer to the following.

APP_USER_BLOG_PANEL_TOOLTIP="Create Blog"
You can add this to Joomla at the language override section.
·
Monday, 08 November 2021 16:59
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
yes it is the constant language that I wanted, but I just saw that it is already translated into French (see photo) but is not taken into account on the site (see photo), do you know why is there this problem? Thank you.
·
Monday, 08 November 2021 17:41
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hey Christian,

Try creating the override in administrator location and let me know if it works(attached).
·
Monday, 08 November 2021 18:47
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Thanks Raymond, it works (see photo)
·
Monday, 08 November 2021 21:54
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
You're most welcome christian. Glad to know it works.

Regards.
·
Tuesday, 09 November 2021 10:17
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
View Full Post