Hey Dexter,

Terms and conditions will render on invoice checkout page. I've checked your site and try to subscribe one of plan.
On invoice checkout page , terms and conditions are showing correctly. see attached screenshot.

Please take a look again on this issue. Update us if still issue persist or correct me if i misunderstood.

Thank you for understanding !