Title and Tags for multi-language enviroment
By Reset Advanced Systems, SL on Wednesday, 05 March 2014
Posted in Technical Issues
Likes 0
Views 774
Votes 0
Dear All.
First off I want to thank you for the help received sofar. I am very pleased with you effecienty and your quick response :-)

Now I have another issue...
It has to do with the same web I asked yesterday about and to which Arlex very professionaly helped me out.
the web is: http://v2.tantramassagehotel.net/index.php/en/blog
Basiclly I have 2 issues:
1. when you go to this web and you change the language you´ll see that the title of the web is:
Bienvenido a nuestro Blog
Periódicamente publicaremos aquí las ultimas novedades
Now when you switch between languages you´ll see that this title remains in spanish.
Is there a way I can have THIS title for the spanish version and THIS title for the enlish version?
Welcome to our Blog.
Check out our blog. We will frecuently post on our blog our latest news.
How go I about to have the title in two (2) languages, is this possible?

2. Same things happens with the tags module
I would like to load in sidebar-a position the module with the english tags and switching back to spanish I would like to show the spanish tags.
How go I about this to acomplish this?
Is there maybe a way I can filter the tags using the Joomla Tags? Because I saw that the Joomla Tags allow me to create a group with spanish tags and english tags..
any idea?
Please let me know if you need the credentials to the web
Hoping to hear from you again.
regards,
Paco
Hello Paco Almena,

I'm sorry that delayed of this reply,
I have applied some fixes in your site
JoomlaFolder\components\com_easyblog\views.php
LINE 128
$title		.= ' - ' . $config->get('main_title');

Replace with


$title  	.= ' - ' . JText::_($config->get('main_title'));

We will added this fixed in next release version of Easyblog.
Arlex Wong
·
Friday, 07 March 2014 00:49
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Paco,

Thank you for the kind compliments Kindly please find the answers to your inquiries below:


1. when you go to this web and you change the language you´ll see that the title of the web is:
Bienvenido a nuestro Blog
Periódicamente publicaremos aquí las ultimas novedades
Now when you switch between languages you´ll see that this title remains in spanish.
Is there a way I can have THIS title for the spanish version and THIS title for the enlish version?
Welcome to our Blog.
Check out our blog. We will frecuently post on our blog our latest news.
How go I about to have the title in two (2) languages, is this possible?

Ah, in order for you to translate this, you need to use the following text for the blog title in EasyBlog settings:

COM_EASYBLOG_YOUR_CUSTOM_BLOG_TITLE
COM_EASYBLOG_YOUR_CUSTOM_BLOG_DESCRIPTION

Then, head on to Joomla's language override, which is available at Extensions > Language Manager . Then, click on New. For the "Language Constant", set it to COM_EASYBLOG_YOUR_CUSTOM_BLOG_TITLE and COM_EASYBLOG_YOUR_CUSTOM_BLOG_DESCRIPTION for both languages.


2. Same things happens with the tags module
I would like to load in sidebar-a position the module with the english tags and switching back to spanish I would like to show the spanish tags.
How go I about this to acomplish this?
Is there maybe a way I can filter the tags using the Joomla Tags? Because I saw that the Joomla Tags allow me to create a group with spanish tags and english tags..
any idea?

Unfortunately, there's no multi lingual for tags currently so I don't think you can achieve this
Mark
·
Wednesday, 05 March 2014 23:11
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Dear Mark.
For the first issue, following your instructions i belief I have managed it:
Please see for your selfe:
- http://v2.tantramassagehotel.net/index.php/en/blog
- http://v2.tantramassagehotel.net/index.php/es/blog
It is now as it should be, right?

The strange thing now is that in the tab appear now
In English: Our blog - COM_Easy...
And in Spanish: Nuestro Blog - COM_Easy...
The second part will disapear once the site is moved to his final destination folder (http://www.tantramasssagehotel.net) and the joomla sef is turned on. Is this correct?

For the second issue.
Oh well, will ask her (my client) to create a mix of english/spanish tags than..
Thanks for your quick reply and your help

Regards,
Paco
Reset Advanced Systems, SL
·
Thursday, 06 March 2014 03:12
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Paco Almena,

Sorry for late reply to this,
You're welcome
Regarding with your first issues, is it possible provide us with your FTP access so we can help you check on this issues? Please advise.
Also, provide us with your file directory path so we can easy to know your Joomla root folder.
Arlex Wong
·
Thursday, 06 March 2014 13:27
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Good morning Arlex.

i tought thate once the web is finished and moved to his final destination (http://tantramassagehotel.net) and the joomla SEF is turned on it will go away. NO?
Sure, please note:
web: http://v2.tantramassagehotel.net
Path: /public_html/v2
host: xxx
user: xxx
pw: xxx

Plz let me know how it goes.
Many thanks in advance.
Regards,
Paco
Reset Advanced Systems, SL
·
Thursday, 06 March 2014 15:56
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Dear Arlex...
Many thanks for this Fix.

Nice to know that it is/was helpfull for the both of us :-)
Regads,
Paco
Arlex Wong wrote:

Hello Paco Almena,

I'm sorry that delayed of this reply,
I have applied some fixes in your site
JoomlaFolder\components\com_easyblog\views.php
LINE 128
$title		.= ' - ' . $config->get('main_title');

Replace with


$title  	.= ' - ' . JText::_($config->get('main_title'));

We will added this fixed in next release version of Easyblog.
Reset Advanced Systems, SL
·
Friday, 07 March 2014 00:55
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello Paco Almena,

You're welcome, glad to heard your issues resolved.
Arlex Wong
·
Friday, 07 March 2014 01:35
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
View Full Post