I saw this interesting article reading about The Majestic Monolith coming from the Stimilus javascript framework https://m.signalvnoise.com/the-majestic-monolith/ and https://stimulus.hotwired.dev/ maybe something to take up ideas from? Its used for Basecamp too.