First off, I can see the Edit button in your reply, so that should be fixed in the StackIdeas forums.
I am referring to the text in EasySocial Polls, not EasyDiscuss Polls. + Add item ---> +Add Poll item.