I think the "blog updates" here refers to the current post but I will reword this

That's what I thought. Thanks for taking care of this.

Hm, on my local instance, it's actually showing a different message, http://screencast.com/t/zPJwgZmC

This is strange. I'm using the single post menu item, if this makes a diff. (I added the URL for you to review)

This is strange. I added the URL for you to review

Okay, saw that and fixed that Different messages appear differently (if you are not logged in vs if you are logged in)

I still see it on my site... did you mean you fixed it for the upcoming .20 release?

Yes, I fixed it internally but if you want to fix it yourself, edit the language file at /language/en-GB/en-GB.com_easyblog.ini

Thanks, I'll save time and I'll wait for the next release as it will fix other issues as well.
Cheers,

No problem

Mark,
I found another inaccurate / confusing message I think you should change for .20 release.
When one unsubscribes from a blog post, a message states something like:
".... unsubscribe from this list?" and when successful we get the msg " "You have successfully unsubscribed from the list."

And... when unsubscribing from the last blog.... the msg
"You are not subscribed to any list on the site yet. "
Again, the word "list" can be very confusing to visitors. Does it mean blog? does it mean posts? The messages should always clearly reflect what the user is unsubscribing to.

I think it should say "post" instead of "list" . Terms used in msgs should be consistent across the site frontend....
What do you think?

Hi Gilles,

Thank you for your suggestion. We will add this fix internally.

Thanks. I look forward to seeing the changes in the upcoming .20 release.

No problem