Hi there,

I've inspected your site and seems like the module position for the toolbar is too small because there is a menu section that is hogging the width. Check out the attached screen. To fix this issue, you'll need to define the width for the toolbar module position or remove the menu section so that the toolbar can render properly.

Hope this helps.
Thanks.