Hello Ted,
I am really sorry for the delay of this reply as it is a weekend for us here. I have fixed your account and you should be able to see the updated expiration date now.
By the way, can I know how did you manage to add 2 products in a single order? The reason that the renewals didn't link up is because you had 2 products on a single order and we do not have a shopping cart on our site.