I have removed user access to the Repost and Relationship functions so that they do not see them anywhere. However, they do show up when a user goes to their Notification Settings menu option. See pic.

Is there a way to remove these items from the left nav pane without editing the code?