It seems like when the user vote the rating, then it hitting 500 internal server error, can you provide us with your Joomla backend and FTP access so we can help you check on this? Please advise.
I am really sorry for the delay of this reply as it is a weekend for us here.
It seems like this plugin causing the issues, i have help you temporary disabled this, the rating is working fine now.