Hi Frank,
Regarding your issue, do you mean when you edit a topic from EasyDiscuss backend, a non-password protected topic now become password protected? I tried to replicate this in my local but I cannot reproduce the error. Can you tell me the steps to replicate this issue?
Also, can you pass me your Joomla backend access so that I can try this at your site?
Please advise.