Hey Josh,

Unfortunately currently that is not possible to override plugin file, but it only possible to override Payplans theme file into template, You can refer our documentation https://stackideas.com/docs/payplans/administrators/customization/template-override .

Thank you for understanding !