Sure, its simple,
For example:
I have a single select field with those options
Dogs
Cats
Other animals
When someone selects Dogs, another field appears with has ONLY options for dogs
Dogs
-> Golden Retriever
-> Labrador
-> Husky
So those dog breeds are nested to the first field's option "Dogs".
If he selects Cats, he gets a new field with cat breeds