Hello.
1) use a mobile
2) to edit any post in stream
3) try to chebhe this post privacy
Result: Dropdown list is out of screen. Screen attached.

Thanks.