I made exactly the same reply to a forum and blog post as a final test and there is a layout error in the forum reply (admin area) and Komento (blog frontend).

The post and replies appear correctly in the EasySocial stream.

The reply in the standard bbcode box in the forum had the correct layout but the reply in the Komento box had an incorrect layout with icon images starting at a new line instead of appearing after the number on the same line.

The admin area for the bbcode box showed the reply in an incorrect layout and the admin area for Komento had the correct layout.

All sample content has been removed so there is only 1 comment in the forum in 1 thread and 1 comment in the blog area in blog id 192.