If you select module type to use "Latest post by category", you have to configure which category you would like to display, you can refer on my attached screenshot below.

Hope this will help.