Hello Colin,

I believe it most likely the translation is not complete. Can you check your language file and find this "COM_KOMENTO_BBCODE_BOLD" in \language\...\com_komento.ini

Please be advise.
Thanks.

I looked and it seems that the translation is complete :
COM_KOMENTO_BBCODE_BOLD="Gras"
COM_KOMENTO_BBCODE_ITALIC="Italique"
COM_KOMENTO_BBCODE_UNDERLINE="Souligné"

I don't understand why the english translation is used instead of french one only for these words.

Hello Colin,

Can you change the setting for environment: development and javascript: uncompressed? Please give it a try and see if this issue is still persist.

If still persist, can you provide us with backend access and ftp access so that we are able to assist you on this issue much quicker. If your site is hosted locally, could you please upload it to a temporary location for us to access?

Please be advise.
Thanks.

Thank you for your quick answers.
I change the setting for environment: development and it works but can I let this setting in my production environment?

Hello Colin,

Glad to hear your issue is almost resolved.
You need to compile js in your site and hopefully this issue is resolved.
Can you run this on your site: http://www.yoursite.com/index.php?option=com_komento&compile=1

Please give it a try and hope this will help.
Thanks.

Do I have to let ?
environment: development

Hello Colin,

Forgot to tell you you may change back to static and compressed. Clear all site cache and browser cache. Check again if this issue is still persist. If it still persist, can you please give us backend access and ftp access as well so that we are able to assist you on this issue much faster.

Please be advise.
Thanks.

It works!!
Thank you very much for your help.

Best regards,

Hi Colin,

You are welcome. Glad to hear your issue now resolved.
Have a nice day