I've applied the fix by adding the theme file, default.protected.php for password protected blog post inside your /components/com_easyblog/themes/nickel/blogs/latest/ folder and its displaying correctly now, http://screen.stackideas.com/2015-06-30_1209.png
I will attached the file here so that other people can use it. The fix will be included in the next release of easyblog.