After checked further, it seems like that is bug, those stream sharing content doesn't truncate those content it as utf-8 so caused this issue.

I already applied some fix into your site regarding this file JoomlaFolder/administrator/components/com_easysocial/includes/stream/stream.php , it should work fine now.